Christian Orthodox

A forum for your soul
 
AcasaPortalFAQCautareMembriCalendarGrupuriInregistrareConectare

Distribuiţi | 
 

 Dragoste de poezie

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
corinne

avatar

Mesaje : 18
Data de înscriere : 09/06/2009

MesajSubiect: Re: Dragoste de poezie   Mar Iul 28, 2009 6:57 pm

Ce bine că eşti

E o întâmplare a fiinţei mele
şi atunci fericirea dinlăuntrul meu
e mai puternică decât mine, decât oasele mele,
pe care mi le scrâşneşti într-o îmbrăţişare
mereu dureroasă, minunată mereu.

Să stăm de vorbă, să vorbim, să spunem cuvinte
lungi, sticloase, ca nişte dălţi ce despart
fluviul rece în delta fierbinte,
ziua de noapte, bazaltul de bazalt.

Du-mă, fericire, în sus, şi izbeşte-mi
tâmpla de stele, până când
lumea mea prelungă şi în nesfârşire
se face coloană sau altceva
mult mai înalt şi mult mai curând.

Ce bine că eşti, ce mirare că sunt!
Două cântece diferite, lovindu-se amestecându-se,
douâ culori ce nu s-au văzut niciodată,
una foarte de jos, întoarsă spre pământ,
una foarte de sus, aproape ruptă
în înfrigurata, neasemuită luptă
a minunii că eşti, a-ntâmplării că sunt.


Ultima editare efectuata de catre corinne in Mier Aug 05, 2009 2:35 pm, editata de 1 ori
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
corinne

avatar

Mesaje : 18
Data de înscriere : 09/06/2009

MesajSubiect: Re: Dragoste de poezie   Sam Aug 08, 2009 7:42 pm

Oda Bucuriei
din Simfonia a IX-a

Versurile: Friedrich Schiller
Traducerea: I. U. Soricu

Muzica: Ludwig van Beethoven

Slava tie, stea curata,
Voie buna pe pamant!
Astazi te simtim aproape,
Sol din rai, cu soare sfant;
Vraja ta aduce iarasi
Pe popor langa popor;
Toti pe lume frati noi suntem
Cand apari usoara-n zbor.

Cine a avut norocul
De prieteni buni sa dea,
Cine stie ce-i iubirea
Langa noi cantand sa stea.
Fericit un suflet drag
Te poate face pe pamant;
Cine n-a simtit iubirea
Plece dintre noi plangand!
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
 
Dragoste de poezie
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Christian Orthodox  :: Orthodoxy :: Welcome-
Mergi direct la:  
Forumgratuit.ro | © phpBB | Forum gratuit de suport | Contact | Semnaleaza un abuz | Creeaza-ti blogul tau gratuit